diff --git a/.forgejo/workflows/deploy.yml b/.forgejo/workflows/deploy.yml
index 6ebd788..df64a70 100644
--- a/.forgejo/workflows/deploy.yml
+++ b/.forgejo/workflows/deploy.yml
@@ -34,10 +34,7 @@ jobs:
           tar --exclude='.git' --exclude='.forgejo' -czf - . | ssh $SERVER "cd ${DEPLOY_PATH} && tar -xzf -"
 
           # .env Datei für docker-compose erstellen
-          ssh $SERVER "cat > ${DEPLOY_PATH}/.env << EOF
-APP_NAME=${APP_NAME}
-DOMAIN=${DOMAIN}
-EOF"
+          ssh $SERVER "echo 'APP_NAME=${APP_NAME}' > ${DEPLOY_PATH}/.env && echo 'DOMAIN=${DOMAIN}' >> ${DEPLOY_PATH}/.env"
 
           # Anwendung deployen
           ssh $SERVER "cd ${DEPLOY_PATH} && docker compose up -d --build --force-recreate"